Los ensayos que integran este libro intentan demostrar que a la hermenéutica le toca cumplir una doble funcion: comprender y actualizar. Porque de eso se trata esencialmente: comprender en profundidad el mensaje de la Escritura a fin de poder actualizarlo, traduciéndolo a un lenguaje capaz de mostrar su significacion siempre actual para la Iglesia y el mundo. Tal vez no haya tarea más difícil y urgente para la Iglesia en el día de hoy, como tampoco hay otra tarea en la que deba estar más comprometida la hermenéutica teologica.