B. BIBLIA HERDER POPULAR BOLSILLO

B. BIBLIA HERDER POPULAR BOLSILLO1367996473
Código:

9788425423857

Autor:

AUSEJO, SERAFIN DE

Editorial:

HERDER

Año de Edición:

2004

Medidas en centímetros :

Ancho: 11 Alto:15.5

Agregar Carretilla
DISPONIBILIDAD INMEDIATA
Hoy está ya plenamente afianzada la sólida convicción de que la Biblia es el principio y fundamento de todos los enunciados de la fe. Esta versión busca el sentido de los textos bíblicos en sí mismos, analiza su lugar de origen histórico, cultural y geográfico, la historia de su transmisión oral y las etapas de su consignación escrita prolongada durante siglos y con múltiples y accidentadas etapas, la intención de los autores y el género literario a que recurrían. Este caudal de nuevos conocimientos se ha aprovechado para incorporarlo a la traducción de la Biblia que Herder Editorial publicó por primera vez en los años sesenta y setenta y de la que se hizo cargo en su día el padre Serafín de Ausejo. Aquella edición ha sido profundamente revisada y actualizada, y se han incorporado las modificaciones pedidas por los avances científicos y por las nuevas actitudes y sensibilidades, religiosas y culturales, de los tiempos. La Biblia es un texto destinado a ser leído en voz alta ante la asamblea del pueblo en las celebraciones litúrgicas; la calidad literaria de la traducción es por ende de enorme importancia. El traductor debe elegir, entre las varias fórmulas posibles, aquella que mejor puede ser «pronunciada», y resulte más fácilmente inteligible cuando sea «oída». Por esta razón, se renuncia a signos diacríticos que intentan reproducir sonidos griegos o hebreos inexistentes en castellano y las grafías de los varios centenares de nombres propios de la Biblia han sido adaptad

Te puede interesar

¿CUAL ES EL ORIGEN DEL DIABLO?.  Y OTRAS 19 PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA642081074

ALVAREZ VALDES, ARIEL

¿CUAL ES EL ORIGEN DEL DIABLO?. Y OTRAS 19 PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA

Ver detalle
Q. 185.00
¿QUE DICE LA BIBLIA SOBRE EXTRANJEROS, MIGRANTES Y REFUGIADOS?642081074

NGUYEN, VAN THUAN

¿QUE DICE LA BIBLIA SOBRE EXTRANJEROS, MIGRANTES Y REFUGIADOS?

Ver detalle
Q. 224.00
A LA BIBLIA POR LA LITURGIA. COMENTARIOS A LAS PRIMERAS LECTURAS DE LAS MISAS DEL TIEMPO ORDINARIO. (AÑO PAR)642081074

RODRIGUEZ CARMONA, ANTONIO

A LA BIBLIA POR LA LITURGIA. COMENTARIOS A LAS PRIMERAS LECTURAS DE LAS MISAS DEL TIEMPO ORDINARIO. (AÑO PAR)

Ver detalle
Q. 250.00
ABBA-IMMA. HISTORIA DE DIOS EN LA BIBLIA642081074

PIKAZA, XABIER

ABBA-IMMA. HISTORIA DE DIOS EN LA BIBLIA

Ver detalle
Q. 180.00
ABRAMOS JUNTOS LA BIBLIA. EL LIBRO DE LA FE642081074

ABRAMOS JUNTOS LA BIBLIA. EL LIBRO DE LA FE

Ver detalle
Q. 50.00
AIRE PURO PARA MI CUMPLEAÑOS (BOLSILLO)642081074

BETANCOURT, LUIS FERNANDO

AIRE PURO PARA MI CUMPLEAÑOS (BOLSILLO)

Ver detalle
Q. 42.00
AMISTAD ES LIBERTAD (BOLSILLO)642081074

GRUN, ANSELM

AMISTAD ES LIBERTAD (BOLSILLO)

Ver detalle
Q. 24.00
APRENDE A MANEJAR LA BIBLIA / 2. PARA DISFRUTAR EL NUEVO TESTAMENTO642081074

GARCIA AGUADO, OSCAR

APRENDE A MANEJAR LA BIBLIA / 2. PARA DISFRUTAR EL NUEVO TESTAMENTO

Ver detalle
Q. 70.80
APRENDE A MIRAR CON LA BIBLIA642081074

MARTIN, PETER- EPSTEIN, LEN

APRENDE A MIRAR CON LA BIBLIA

Ver detalle
Q. 105.00
ARQUEOLOGIA, BIBLIA, HISTORIA642081074

AUTORES VARIOS

ARQUEOLOGIA, BIBLIA, HISTORIA

Ver detalle
Q. 79.00
ATLAS DE LA BIBLIA642081074

AUTORES VARIOS

ATLAS DE LA BIBLIA

Ver detalle
Q. 475.00
ATLAS HISTORICO DE LA BIBLIA642081074

GALBIATI, ENRICO

ATLAS HISTORICO DE LA BIBLIA

Ver detalle
Q. 796.00