El castigo de León será muy especial, porque, a veces, lo que parece odioso se convierte en una valiosa enseñanza que cambiará completamente nuestra vida. Tras meses de rivalidad, León consigue ser aceptado en la selecta pandilla de Iván, un chaval carismático y divertido, pero con una tremen-da inclinación a meterse en líos. Lo que prometía ser un triunfo se convierte en un enorme problema cuando León se ve envuelto en la agresión a una extraña mujer que vive sola en el bosque. Tras un breve juicio, todos los muchachos que han participado en el ataque son condenados a pagar una pequeña multa y son exonerados de todo castigo. Todos menos León, a quien su padre le tiene reservado un castigo muy especial. A veces, lo que parece un odioso castigo se convierte en una valiosa enseñanza que cambiará completamente nuestra vida. En "La dama del bosque", Cristina Torres hace un canto a la verdadera amistad, a la responsabilidad final de nuestros actos y al respeto a los demás.