“Con sus tres libros sobre la figura central de nuestra fe, Joseph Ratzinger/Benedicto XVI ha estimulado un debate duradero sobre Jesús de Nazaret, a quien los cristianos consideran como el portador universal de salvación y único mediador entre Dios y los hombres (cf. Ga 4, 4-6; 1Tm 2, 5). En este hombre particular, Jesús de Nazaret, Dios –de manera definitiva e irrevocable– ha convertido en un acontecimiento concreto la coincidencia histórica de la revelación divina y de la entrega de sí al Padre en la obediencia de la fe. Por esto, en la Iglesia profesamos que Jesús es el Cristo, en el cual la presencia salvadora de Dios en la historia puede ser experimentada por el hombre. Es Él quien realiza la voluntad del Padre de que todos los hombres sean salvados y alcancen el conocimiento de la verdad (cf. 1Tm 2, 4s). Al recopilar los tres volúmenes sobre Jesús de Nazaret, publicados durante el pontificado del papa Benedicto XVI, se quiere rendir homenaje a esta investigación inagotable que el autor condujo en la redacción de su manuscrito. Desde hace sesenta años los diversos temas de la cristología han estado en el centro de sus actividades y de su enseñanza como profesor universitario, como obispo y como Papa”.